DamnLucky 0 Жалоба Опубликовано 23 мая, 2012 (изменено) Господа, подскажите есть ли возможность ездить по иностранным правам? Есть английские права на мотоцикл - интересно можно ли каким-то образом ездить по ним и не сдавать экзамен? Изменено 23 мая, 2012 пользователем DamnLucky Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Romыch 808 Жалоба Опубликовано 24 мая, 2012 Если они ваши и Name совпадает с паспортом, то почему нет. Ездят же русские за границу со своими российскими правами. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Ingvar 762 Жалоба Опубликовано 24 мая, 2012 44. В Российской Федерации лица, временно пребывающие на ее территории, имеют право управлять транспортными средствами при наличии международного или иностранного национального водительского удостоверения, соответствующего требованиям Конвенции о дорожном движении 1968 года, записи в котором произведены или продублированы буквами латинского алфавита. Иностранные национальные водительские удостоверения, не соответствующие требованиям указанной Конвенции, должны иметь заверенный в установленном порядке перевод на русский язык. Таким образом те российские граждане, которые не проживают постоянно на территории РФ, а находятся на ее территории временно, вправе при управлении автомобилем в России пользоваться своим иностранным водительским удостоверением. Это к тому же и логично, иначе как, например, мог бы поехать в Россию ее гражданин, который живет в Финляндии, купил там машину и впервые получил водительские права. Было бы величайшей глупостью требовать от него сначала ехать в Россию на общественном транспорте и получать российское ВУ. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
DamnLucky 0 Жалоба Опубликовано 24 мая, 2012 Спасибо. Получается если права на английском и имя\фамилия как в загран паспорте то можно по ним ездить и все будет в порядке, можно даже ничего не переводить на русский, в ГАИ никакое не ходить. Интересен еще такой момент, есть ли какие-то ограничения по срокам? Часто сталкивался с тем, что такая езда по иностранным правам ограничена или нужно кужа-то какую нибудь бумажку\мзду принести. Как в РФ обстоят с этим дела? Подскажите\направьте меня пожалуйста. Хочется разобраться в деталях Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Пчел 329 Жалоба Опубликовано 24 мая, 2012 На практике, раньше - в 2003-2004 гг было так: ДПС-ники требовали перевод, причем заверенный апостилем (это крайне редко, мало кто из них тогда такие слова знал), перевода у меня с собой не было, дело заканчивалось трепом о жизни. Интересен еще такой момент, есть ли какие-то ограничения по срокам? Часто сталкивался с тем, что такая езда по иностранным правам ограничена или нужно кужа-то какую нибудь бумажку\мзду принести. Как в РФ обстоят с этим дела? Подскажите\направьте меня пожалуйста. Хочется разобраться в деталях ограничения по сроку начинаются со срока, указанного в самих правах. они же не бесконечные. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Тень 1547 Жалоба Опубликовано 24 мая, 2012 Господа, подскажите есть ли возможность ездить по иностранным правам? Есть английские права на мотоцикл - интересно можно ли каким-то образом ездить по ним и не сдавать экзамен? имей в виду... гражданин РФ только с российским в\у должен ездить... Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Пчел 329 Жалоба Опубликовано 24 мая, 2012 имей в виду... гражданин РФ только с российским в\у должен ездить... аргументируй. гражданин РФ может временно проживать в иностранном государстве, при этом получив там ВУ. категории могут совпадать с российскими (сингапурские, например, совпадают, индонезийские - нет). допустим, он приехал в РФ на короткое время, не меняя режима своего иностранного временного проживания, и российское ВУ у него просрочено, а иностранное - действует. по твоему, не правы те сотрудники ДПС, которые требуют не наличия российского ВУ, а заверенного перевода к иностранному? почему? Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Romыch 808 Жалоба Опубликовано 25 мая, 2012 Почему то иностранные ДПСники не требуют перевода российского Вудостоверения... :huh: Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
резак 1291 Жалоба Опубликовано 25 мая, 2012 Почему то иностранные ДПСники не требуют перевода российского Вудостоверения... :huh: это если ты приехал как турист по визе на 2 недели, а вот если получил гражданство, скажем германии, бывшие российский права выкидываешь, сдаешь экзамен и получаешь новые, местные. я что то сомневаюсь, что автор топика подданый королевы англии. поэтому велком ту де раша гибэдэдэ экзаменэйшен :)) я так думаю. 1 Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
MiG 1010 Жалоба Опубликовано 25 мая, 2012 если получил гражданство, скажем германии, бывшие российский права выкидываешь, сдаешь экзамен и получаешь новые, местные. Не выкидываешь, а сдаешь, если хочешь упрощенно получить местные права. Далее российское ВУ (по слухам) через консульство переправляют в Рашку. Однако (опять же по слухам)по факту пропускают через шредер. :) Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
резак 1291 Жалоба Опубликовано 25 мая, 2012 Не выкидываешь, а сдаешь, если хочешь упрощенно получить местные права. ну я имел ввиду, что оно становится недействительным там. у меня дядя получил гражданство германии, ему там сказали 180 насколько я помню дней можешь ездить по российским правам - затем получай местные права. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Пчел 329 Жалоба Опубликовано 25 мая, 2012 Почему то иностранные ДПСники не требуют перевода российского Вудостоверения... :huh: иностранные бывают разные. не все одинаково полезны. некоторые его тупо не принимают. и потом, российское ВУ тоже может быть изготовлено по международному стандарту. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Тень 1547 Жалоба Опубликовано 25 мая, 2012 (изменено) российское ВУ тоже может быть изготовлено по международному стандарту. не может... россия не ратифицировала конвенцию о дорожном движении(второй релиз) на тему В\У... соотв, выпускает лишь подобие прав, соответствующих этой конвенции... но в классической ситуации без дополнительного "международного в\у" такое удостоверение законной силы не имеет на тему гражданина РФ и импортного в\у на территории рашки - был не прав: согласно письма МВД РФ от 07.08.2009 года № 13/к-4229/09, граждане РФ, пребывающие на территории РФ временно, имеют право управлять транспортными средствами при наличии международного или национального водительского удостоверения, выданного в другом государстве и соответствующем требованиям конвенции о дорожном движении 1968 года. Изменено 25 мая, 2012 пользователем Тень Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Пчел 329 Жалоба Опубликовано 25 мая, 2012 не может... россия не ратифицировала конвенцию о дорожном движении(второй релиз) на тему В\У... соотв, выпускает лишь подобие прав, соответствующих этой конвенции... но в классической ситуации без дополнительного "международного в\у" такое удостоверение законной силы не имеет ну значит обманывают - сам видел объяву на первом этаже на БГ что может быть изготовлено якобы международное ВУ. а "за речкой" - как договоришься. в Голландии прокатывало даже ВУ, изготовленное не по подобию (розовое большое в пластике). видимо, потому что пофигисты. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Тень 1547 Жалоба Опубликовано 25 мая, 2012 ну значит обманывают - сам видел объяву на первом этаже на БГ что может быть изготовлено якобы международное ВУ. а "за речкой" - как договоришься. в Голландии прокатывало даже ВУ, изготовленное не по подобию (розовое большое в пластике). видимо, потому что пофигисты. а были разные ситуации... где-то просили оба в\у, где-то только наше, где-то только международное (серая книжечка)... Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
DamnLucky 0 Жалоба Опубликовано 25 мая, 2012 Хороший тут форум у вас) Даже номер документа нашелся, спасибо. Подойду еще на всякий случай к рядому полиционеру на посту спрошу что он скажет и со спокойной душой ездить Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
DD59 1056 Жалоба Опубликовано 25 мая, 2012 С 1 апреля 2012 года ГиБДД Перми дает ВУ международного образца согласно нику на мото59.ру Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты